收稿邮件:sotrans@126.com
QQ:416481847
MSN:jesczhao@hotmail.com

首页 > 学术论文翻译频道 >生物翻译频道 > 行业资讯

生物强化污水治理技术“名利双收”

转基因食品:吃还是不吃?
南繁育种为中国粮食生产建奇功
张兆丰:科技创新助推中医药产业发展
60万吨生物燃料项目落户云南寻甸
中科院南海生物医药产业中心揭牌
中国首家互联网基因检测公司运营中心落户武汉
中国疾控中心:政策应推动疫苗研发
八个所谓“转基因的安全性事例”

  天津大港石化公司凭借备受市场“追捧”的碱渣废水治理技术,跨进了环保产业阵营。该公司历经10年自主研发的生物强化污水处理技术在辽河石化、锦州石化等企业成功推广应用之后,又有许多企业纷纷慕名找上门来洽谈转让事宜,每套装置专有技术使用费报价数百万元。截至5月份,这项环保技术已为大港石化创效1.3亿元。

  生物强化污水处理技术是以高于传统活性污泥法10倍的容积负荷,将传统生化法难以处理的高浓度、高毒性、难降解废水以比较经济的处理方式先处理成为低浓度、低毒性、易生化的一般废水,再处理成可循环利用的中水。这一技术从最初论证到研发成功,大港石化整整用了10年的时间。

  2000年,天津大港石化公司的污染问题已经到了非治理不可的地步。当时虽有可选择的国外技术,但其巨大的投资令大港石化无法承受。大港石化只能凭借自己的科研力量开发低投入、低成本的环保技术。经过5年的科研攻关,大港石化终有所成。2005年,大港石化建成了我国第一套高浓度废水生物强化处理装置——柴油碱渣处理装置。通过技术人员的进一步优化、创新,2006年,采用生物强化污水处理技术的综合碱渣处理装置建成并成功投用,大港石化各类碱渣污水得到了高效和低成本处理。此后的4年里,大港石化又对该技术进行了不断的优化和改进,最终获得了国内同行的广泛认可,污水治理技术也达到国内领先水平。

  该公司总经理庞晓东向记者介绍,过去,大港石化一年加工原油200万吨,需要消耗新鲜水300万吨。现在年加工量接近500万吨,新鲜水耗反而减少了一半,吨油耗水达到同行业先进水平。去年,天津市额定的污水排放指标天津大港石化公司只用了1/3。

  记者算了一笔账,过去大港石化每年把废水送到有环保资质的企业处理,费用约为每吨3000元,而应用高浓度废水生物强化技术每处理1吨碱渣废水就节约费用2000多元。更重要的是,大港石化的环保工作赢得了油区百姓和地方政府的认可,连续7年环保投诉事件为“零”。

常见问题 最新优惠HOT

生物翻译样例

更多翻译样例

生物翻译